الهيليكوباكتر بيلوري، متى يستوجب العلاج؟